We roamed the streets of Taipei and YiLan to hunt down the best street eats, fresh seafood, and homemade breakfasts based on the friendly locals’ recommendations.